torsdag 27. desember 2012

san pedro

I dag dro jeg og Sarah (Sveits) til San Pedro, en bydel helt sør i Los Angeles. Det er en havneby, hvor all import og eksport foregår, etter hva jeg har skjønt. Det var fint. Været har også vært fantastisk i dag, sol fra skyfri himmel og 23 grader. Da kan man ikke klage.













Stranden viste seg å være privat. "You girls are not supposed to be here". Whops!

Det var ekstremt godt å treffe venner igjen. Hun hadde visst også hatt hjemmelengsel, så det var godt å få snakket sammen. Nå skal jeg slappe av med mange gode filmer resten av kvelden. Ha en fin morgen/dag/kveld/natt whatever!

Her er julen over nå forresten. Ikke noe romjul her til lands. Folk har begynt å kastet ut juletrærne sine og alt. Amerikanerne aner virkelig ikke hva de går glipp av!

-Elisabeth

tirsdag 25. desember 2012

christmas eve and christmas morning

Julaften i år var....annerledes. Jeg visste før jeg dro at julen kom til å bli vanskelig, og det ble den. For meg handler julen om familie, venner og tradisjoner, noe som det ikke ble noe av denne julen. For de som ikke kjenner meg, så er jeg en veldig familiekjær person!
I Amerika feirer de ikke jul før 25.desember, så 24 desember er bare en helt vanlig dag. Jeg våkna tidlig, skypet med mamma og pappa, og ble med de å åpna julegaver, så fikk en liten bit av julekosen i Norge da. Sto opp til et tomt hus, spiste frokost alene, og ja, ingenting var helt som det skulle. Det hjalp heller ikke noe på at jeg hele tiden tenkte på at de hjemme kosa seg sammen, mens jeg satt her alene. Bestemte meg for å gå meg en tur for å klarne tankene litt, så jeg gikk til parken. Når jeg kom hjem hadde de andre kommet hjem, og i 6-tiden fikk vi besøk av vertssøsteren min med hennes familie, og et vennepar av familien. Vi spiste en koselig middag, og gikk tidlig til sengs.

Bilder fra julaften:

Leste i juleheftene som tante og onkel sendte meg, og fortalte om Reisen til Julestjernen til Albert. 

Åpnet julegaver med mamma og pappa. 

Var i parken



Har vært skikkelig regnvær i det siste!

Naboen sin luftballong

 Eneste som redda meg fra sushi og chicken noodle soup på julaften, var julebrusen Morten og Silje sendte meg. Samt julesangboken som Jørn og Marit sendte meg. Jeg satt helt seriøst på rommet mitt og sang alle sangene i boka. Det fikk meg hvert fall i litt julestemning! Så tusen hjertelig takk folkens.

Christmas day:

Våknet forholdsvis tidlig christmas moring også. Skypet lenge med familien som var i juleselskap hos tante og onkel, kjempe koselig. Sto opp til en stressa Angie, som kunne fortelle meg at gjestene kom om 30 minutter, så da var det bare å hive seg i dusjen å ha på seg fine klær. Selvfølgelig så hadde jeg pynta meg litt for mye, så utover dagen skifte jeg til dongeribukse og en genser, er man i USA så er man i USA. Huset har vært stappfullt med familie fra begge sider i hele dag. Tror vi var over 30 personer på et punkt. Men det var kjempe hyggelig, spiste god mat, og kosa oss skikkelig. Klokken 19:00 var alle gjestene ute av huset, og vi kunne sette oss ned å åpne julegavene våre.


Her i huset har vi noen få pakker under treet, og resten framfor peisen. 

Kameraet mitt var litt ufokusert, og den beskjedne gutten turte ikke å si i fra. Så her er "familie"bilde fra julen 2012. 

Tusen takk for alle fine gaver. Satt stor pris på alt. Ble spesielt glad for den fine julekulen med bilde av trolltindene på Daugstad, fra Linda og Therese. Melkehjertene jeg fikk av mamma og pappa gidde jeg til Albert. I følge han er den norske sjokoladen "the world's greatest". Sjokoladen jeg fikk av Ida spiste jeg opp mens seg så på coldpaly live jeg fikk av Karina. Det ble en koselig jul tilslutt. 


Her er julemiddagen, litt av alt. Og godt var det.

Jeg vil ikke at dere skal tro at julen min ikke var noe fin, den var bare litt annerledes, og jeg tror hjemmelengselen tok litt overhånd. Jeg kan helt klart konkludere med at jeg synes vi feirer på en litt mer fin og høytidelig måte i Norge. Det er selvfølgelig forskjellig fra familie til familie både hjemme og her i USA. Men jeg er vant til å være sammen med familien fra morgen til kveld, sitte sammen rundt middagsbordet (det gjør vi ikke her), sitte til langt på kveld å bare kose oss sammen, ikke noe stress. Den følelsen fikk jeg ikke her. Også andre tradisjoner som grøt med mandel, gå på låven å gi grøt til nissen, kirkegården å tenne lys, tv-programmene og maten. Det er noe spesielt med julen.
Men det var en ny opplevelse, en lærerik opplevelse, og om noen år kommer jeg nok til å tenke tilbake på dette som noe fint. Selv om det var litt vanskelig i nuet. Jeg håper hvert fall at alle dere fikk en fantastisk jul. Og en fortsatt fin romjul.

Julesangen som har gitt meg julestemning og godt humør. 


Nå kan jeg ikke vente med å treffe noen av vennene mine på torsdag, det skal bli ufattelig godt!!

Lykke til med dåpen til nydeligste Jenny Marie i morgen. Den blir nok kjempe fin! Håper dere sender meg litt bilder på mail.

-Elisabeth

søndag 23. desember 2012

film

Tror dette er en bedre versjon av filmen jeg lagde i går. enjoy


lørdag 22. desember 2012

christmas is here

Juleferien har offisielt begynt. Jeg har nå hatt min første uke, og har to igjen. Denne uken har jeg vært i kirken to ganger, og så hadde Angie og Al's prayergroup juleselskap hjemme hos oss. Første var på tirsdag, da hadde de en slags messe for filippinske i kirken. Jeg er ikke katolsk, og jeg er heller ikke filippinsk, så det var en ny opplevelse for meg. Min hvite hud, og lyse hår skilte seg ut i mengden av filippinske for å si det sånn, men det var hyggelig. Vi var på en skole etterpå, der hadde forskjellige grupper satt opp boder med forskjellig mat, så vi kunne gå rundt å forsyne oss.










Torsdag hadde Angie og Al's prayergroup sitt juleselskap hos oss. Hyggelige mennesker og mye mat. Jeg sneik meg inn på rommet etter hvert, alt foregikk på filippinsk, så det ble litt kjedelig.

Jeg hadde helt seriøst planer om å bake lussekatter, gikk på butikken å alt. Etter en halvtime på butikken hadde jeg kun funnet mel, så da gadd jeg ikke mer. Men serverte de pepperkaker og litt sjokolade istedet, og det likte de veldig godt. 

Alle sammen hadde sin egen lille framvisning. På filippinsk, men de lo, så det var sikkert morsomt. 

På torsdag var det duket for baptismen til April Marie. Vi kjørte kjempe langt, og jeg fikk bevist for meg selv at jeg har null retningssans når det kommer til denne byen her. Jeg var bombesikker på at vi var nord i Los Angeles, i Hollywood området, fordi jeg hadde med mine egne øyne sett downtown LA når vi kjørte. Det viste seg å være ekstremt feil, vi var langt sør i LA, nede ved Long Beach og inn i innlandet mot Nevada, og det viste seg at det jeg trodde var downtown LA, var downtown Long Beach. Det er så mange freeways og andre veier at jeg rett og slett ikke greier å holde styr, dessuten er byen så ekstremt stor at jeg klarer ikke å beskrive det en gang!! Men jeg har blitt bedre, hadde aldri vært i området før heller. Er kjent i mitt området i byen!

Her er et eksempel på hvordan en freeway her i Los Angeles ser ut. Så er det egentlig rart jeg ikke klarer å følge helt med. 

Jeg legger ikke ut bilder av baptismen til April, rett og slett fordi jeg har ikke spurt om lov, og jeg vet ikke om foreldrene hennes vil at jeg skal gjøre det! Men det var en veldig hyggelig dag. 

I dag har vi vært i Orange County på julelunsj hos noen i familien. Det var kjempe koselig! Så hele tre julefilmer, eller vi så en film to ganger + en til, og spiste masse god mat. 

Dette er visst en typisk amerikansk fruktkake som alle synes er kjempe god. Jeg måtte selvfølgelig smake, og jeg syntes ikke den var god, men latet selvfølgelig som om jeg syntes det. Fikk et kjempe stort stykke også, så jeg hadde litt problemer med det. Men det gikk ned til slutt. De hadde kjøpt Voss vann fra Norge, så det hjalp!

Syns de hadde så fint juletre at jeg måtte ta bilde av det å vise dere.

Jeg filmet litt når vi kjørte til og fra Orange County i dag, så her er filmen. Enjoy! Forresten så ødelegger youtube kvaliten på filmen noe helt ekstremt!


Så da vil jeg ønske alle sammen en riktig god og fredfull jul. Håper dere koser dere kjempe masse. Og til alle i familien min, neste år skal bli verdens beste jul. Bare så det er sagt!

GOD JUL!

-Elisabeth

ps, håper du koser deg med frokosten, Linda!


lørdag 15. desember 2012

the grove

I kveld har jeg og Justin vært i Hollywood, på The Grove å sett på alle julelysene, spist på The Farmers Market, og prøvd å handla julegaver. Det var veldig hyggelig!












I morgen skal jeg opp tidlig for å se håndballfinalen, spennende!! Så får vi se hva søndagen bringer.
Hjemme har de det årlige juleselskapet hjemme hos oss, og jeg må si jeg har veldig lyst å være der, men det er jeg jo ikke. Jeg er i Los Angeles jeg, det er fint det også!

-Elisabeth

onsdag 12. desember 2012

vancouver

Vancouver var fint!

Elsker dette bilde her. Skyscrapene i downtown LA over tåken. 


Vancouver


 Var i et utsiktstårn ala Tyholttårnet, bare mye,mye høyere. 

Martini på toppen av Vancouver. 19 års grense i Canada bare for å nevne det sånn kort. 



Flyturen hjem var ikke så morsom. Mellomlandet i Portland, og flyturen fra Vancouver til Portland var grusom. Turbulens bokstavelig talt hele turen, og flyet var kjempe lite. Men utenfor vinduet var det veldig fint,  nesten helt magisk når vi kom over skyene. Også kan jeg jo si at jeg har vært i Portland, Oregon.

Tilbake i Los Angeles nå, og det er godt. Kom hjem til hele 3 esker med julegaver, julekort og norsk mat, ekstremt koselig. Tusen takk for de fine tegningene og perlene, Oline og Ingeborg! Dere er kjempe flinke. 
Har to dager igjen på skolen nå, før jeg har hele tre uker juleferie. Da skal jeg kose meg, gjøre akkurat det jeg vil! Tenk når juleferien er over, er det kun to og en halv måned til familien kommer, og hele dette eventyret er over!! Herregud, vil ikke at det skal ende. Kultursjokket mitt er over forresten (for lenge siden), elsker dette steder her nå. Elsker alt med det! De tre første måneden har jo flydd forbi, så det kommer nok de tre neste til å gjøre også! Wææææ, tre måneder igjen!

-Elisabeth